{"id":1109,"date":"2011-07-06T09:16:54","date_gmt":"2011-07-06T07:16:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.memoriadelesilles.org\/?p=1109"},"modified":"2011-07-06T09:16:54","modified_gmt":"2011-07-06T07:16:54","slug":"en-las-avenidas-de-palma-pasaba-lo-mismo-que-en-los-campos-nazis-de-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/2011\/07\/06\/en-las-avenidas-de-palma-pasaba-lo-mismo-que-en-los-campos-nazis-de-alemania\/","title":{"rendered":"\u201cEn las avenidas de Palma pasaba lo mismo que en los campos nazis de Alemania\u201d"},"content":{"rendered":"<p><!--StartFragment-->\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">B. NOGUERA (<em>Diario de Mallorca<\/em>, 6 de juliol 2011)<\/span><span style=\"font-size: 8pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/2011-07-05_img_2011-07-05_23-58-16_x08ma001.jpg\" width=\"600\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">Manuel Su\u00e1rez Salv\u00e0,<\/span><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Mem\u00f2ria de Mallorca. Este profesor (Calvi\u00e0,1959) ha investigado uno de los centros de horror de la represi\u00f3n franquista que se vivi\u00f3 en Mallorca a partir de julio de 1936: la prisi\u00f3n de Can Mir, un antiguo almac\u00e9n en Palma, donde se hacinaron m\u00e1s de 2.000 presos durante casi cinco a\u00f1os. El resultado de su trabajo es el libro <em>La pres\u00f3 de Can Mir, un exemple de la repressi\u00f3 feixista durant la Guerra Civil a Mallorca<\/em>.<\/span><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfPor qu\u00e9 eligi\u00f3 Can Mir para realizar un estudio?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014<\/span><\/em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\"> Mi primera intenci\u00f3n era investigar el tema de los campos de concentraci\u00f3n que hab\u00eda en Mallorca, y esto me conect\u00f3 con la cuesti\u00f3n de las c\u00e1rceles. Adem\u00e1s, coincidi\u00f3 que tuve acceso a la correspondencia de Francesc Tom\u00e1s, que estuvo preso en Can Mir, y me acab\u00f3 de decidir a emprender la investigaci\u00f3n que aparece en este libro. Sinceramente, creo que Can Mir ten\u00eda aquel punto de oscurantismo informativo que la hac\u00eda interesante. Comenc\u00e9 de esta forma y despu\u00e9s aparecieron m\u00e1s cartas de presos, m\u00e1s adelante la colecci\u00f3n de caricaturas de Jos\u00e9 L\u00f3pez Bermejo, y finalmente, las memorias manuscritas de otro exrecluso, Lambert Juncosa. \u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfEs Can Mir un s\u00edmbolo de la represi\u00f3n fascista?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014 Sin duda, yo lo pondr\u00eda al mismo nivel que Illetes y Bellver. El caso de la c\u00e1rcel de Can Salas tambi\u00e9n es digno de estudio, aunque sin la existencia de \u00b4sacas\u00b4. La verdad es que el tema me ha absorbido emocionalmente, porque mientras escrib\u00eda era consciente de que muchas personas me hac\u00edan depositario de sus historias. Y me impresionaba que gente de distintos lugares que ni se conoc\u00edan, coincidiesen punto por punto en sus relatos.\u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfSomos conscientes los mallorquines de lo que sucedi\u00f3 all\u00ed?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014 Se sab\u00eda que all\u00ed pasaba algo que no estaba bien, pero, en general, a nivel social sigue habiendo un gran desconocimiento. Hablamos con horror de los campos nazis, y lo mismo pasaba en las avenidas de Palma. Hay que tener en cuenta que muchos presos quisieron ocultarlo todo a sus familias para intentar olvidar, pero tambi\u00e9n para protegerlas. Haber estado encarcelado por rojo era una gran mancha social para sus familiares, y a eso hay que a\u00f1adir que hab\u00edan estado sometidos a una enorme presi\u00f3n psicol\u00f3gica, conviviendo en un metro cuadrado por persona durante a\u00f1os y pr\u00e1cticamente a oscuras. Un preso, al salir de Can Mir no quiso hablar de nada con nadie y lo primero que hizo al llegar a casa fue abrir la jaula de su jilguero. Curiosamente, el jilguero no quiso salir.\u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfNo ve incre\u00edble que a\u00fan haya archivos de aquel tiempo ocultos en instituciones p\u00fablicas?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014En pleno siglo XXI es incomprensible que Alemania haya podido revisar toda su \u00e9poca nazi y en Espa\u00f1a sea un tema imposible. No se puede entender que los investigadores a\u00fan se encuentren con barreras a la hora de consultar documentos de esos a\u00f1os. En mi caso, y a pesar de esperarme cualquier reacci\u00f3n negativa, me he topado con todo tipo de facilidades para acceder al archivo de la c\u00e1rcel de Palma. Tambi\u00e9n tuve acceso a un muy interesante fondo de expedientes que tiene el PSOE gracias al trabajo que hizo Paco Ferrer durante la tramitaci\u00f3n de ayudas a las familias. Otro archivo de gran valor que no he podido consultar porque est\u00e1 desaparecido es el de Can Mir. La versi\u00f3n oficial es que el cura de la c\u00e1rcel, Antoni Garau, se lo llev\u00f3 en 1941 y finalmente lo perdi\u00f3.\u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfLe ha impresionado conocer la organizaci\u00f3n interna que llegaron a tener los presos?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014Me ha impresionado su voluntad de mantener la dignidad y de luchar contra el abandono personal en el que pod\u00edan caer, aunque hubo muchos casos de presos que ingresaron en el manicomio. Tambi\u00e9n me impacta su solidaridad a la hora de crear un fondo econ\u00f3mico para ayudar a las familias de los ejecutados. En las cartas \u00b4oficiales\u00b4 que enviaban pr\u00e1cticamente no pod\u00edan decir nada, pero se las ingeniaban para escribir papelitos y esconderlos en la ropa o en el doble fondo de una cesta. Escribiendo lograban evadirse y no sucumbir, pero al mismo tiempo, evitaban contar la realidad de la prisi\u00f3n para no preocupar a la familia. \u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfHasta qu\u00e9 punto tuvieron que humillarse algunos familiares para hacer llegar comida o cartas a un preso?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014Se dieron escenas de abusos de soldados a mujeres de presos y casos, que siempre se han comentado, de contraprestaciones sexuales para lograr alg\u00fan favor. Existi\u00f3 adem\u00e1s una doble represi\u00f3n a algunas mujeres que despu\u00e9s de perder a su marido se encontraron con el rechazo de los padres y familiares de \u00e9ste. Conozco varios casos de mujeres obligadas a prostituirse, es decir, condenadas a ser violadas de forma sistem\u00e1tica. Aunque tambi\u00e9n es verdad que hab\u00eda soldados de Can Mir que decid\u00edan colaborar al ver la situaci\u00f3n de los presos y eran m\u00e1s permisivos. Tenemos el caso del primer director de la c\u00e1rcel, Toni Ca\u00f1ellas, que reivindicaba un trato m\u00e1s humano para los presos y protest\u00f3 por algunas \u00b4sacas\u00b4. Finalmente, lo encarcelaron tras una denuncia por haber dejado entrar una ni\u00f1a.\u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014Y a partir de Can Mir comenz\u00f3 a interesarse por las \u00b4sacas\u00b4 y los juicios franquistas.\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014No, lo primero de todo que me interes\u00f3 fue el tema de las \u00b4sacas\u00b4 y las ejecuciones, porque me obsesionaba saber qu\u00e9 puede pasar por el cerebro de una persona que hace algo as\u00ed. Pero finalmente opt\u00e9 por dedicar el libro completamente a los presos e ignorar a los asesinos. Considero, y esta es la \u00fanica parte subjetiva del libro, que no pueden estar al mismo nivel unos que otros. Quise explicar c\u00f3mo se entraba en Can Mir, c\u00f3mo se viv\u00eda (salud, alimentaci\u00f3n, ocio&#8230;), y c\u00f3mo se sal\u00eda.\u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfTiene la sensaci\u00f3n de que existen muchos datos a\u00fan por conocer de aquella \u00e9poca?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014Creo que estamos en un proceso que en el plazo de un par de a\u00f1os pondr\u00e1 al alcance de la sociedad mallorquina la verdad de lo que pas\u00f3. Existe impaciencia, pero tenemos que estar tranquilos. Por ejemplo, ahora tenemos el descubrimiento de las causas en el archivo militar y, a modo de ejemplo, vemos que en s\u00f3lo tres meses de 1936 se abrieron 1.023 causas. \u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014El terror de los presos eran las listas de \u00b4liberados\u00b4.\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014Casi cada d\u00eda entraba un falangista con la lista en la mano, y su crueldad era tal que, por ejemplo, caminaba hacia un preso como si fuera el elegido y despu\u00e9s daba media vuelta. O dec\u00eda &#8220;Antonio&#8230;&#8221; y se quedaba en silencio mientras todos los \u00b4antonios\u00b4 quedaban aterrorizados. A un preso, Jaume Pellicer, lo salv\u00f3 un conocido suyo, el comandante Feliu. Lo bajaron del cami\u00f3n con los ojos vendados y cuando le quitaron el pa\u00f1uelo frente a \u00e9l hab\u00eda dos hombres muertos, uno de ellos crucificado y destripado. \u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014Al narrar esos desastres uno se pregunta, \u00bfC\u00f3mo es posible llegar a esto?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014 Paul Preston explica que revisando los discursos de la derecha y la Iglesia reaccionaria de aquella \u00e9poca se entiende que se consigui\u00f3 que una parte de la sociedad dejara de ver a los de izquierdas como personas. Y el paso siguiente era eliminarlos. Can Mir es la historia de una infamia y una tragedia, y por esta raz\u00f3n se debe conocer, se tendr\u00eda que explicar en los institutos. Ni una sola de las familias que he entrevistado pide venganza ni revisiones, s\u00f3lo quieren recuperar la dignidad p\u00fablica de sus familiares. \u00bfC\u00f3mo podemos entender que la \u00fanica placa que recuerda Can Mir est\u00e9 justo al lado de la placa del principal financiador de la represi\u00f3n: Joan March? \u00bfQu\u00e9 podemos pensar cuando vemos que el Rey acude a los homenajes de Mauthausen pero no a los Espa\u00f1a? S\u00f3lo puede explicarse como una cuesti\u00f3n de insensibilidad democr\u00e1tica. Una anomal\u00eda pol\u00edtica.\u2028<o:p><\/o:p><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014\u00bfCu\u00e1ndo cerr\u00f3 sus puertas Can Mir?\u2028<o:p><\/o:p><\/span><\/em>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\" lang=\"EN-US\">\u2014 En enero de 1941. Los presos considerados sanos fueron trasladados a Formentera. Creo que se cerr\u00f3 porque se consideraba que la situaci\u00f3n estaba \u00b4normalizada\u00b4, pero tambi\u00e9n es posible que hubiera desavenencias con el propietario por el precio del alquiler. En unos a\u00f1os comenz\u00f3 a funcionar la sala Augusta de cine, que ninguno de los presos supervivientes quiso pisar jam\u00e1s. Se refer\u00edan a ella como la sala Angustias, del mismo modo que la prisi\u00f3n de Can Mir fue bautizada como Hostal Taul\u00f3, al ser un antiguo almac\u00e9n de maderas.<\/span><span style=\"font-size: 13pt; font-family: Arial\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B. NOGUERA (Diario de Mallorca, 6 de juliol 2011) Manuel Su\u00e1rez Salv\u00e0,Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Mem\u00f2ria de Mallorca. Este profesor &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/2011\/07\/06\/en-las-avenidas-de-palma-pasaba-lo-mismo-que-en-los-campos-nazis-de-alemania\/\">M\u00e9s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-1109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticies","category-uncategorized",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/memoriadelesilles.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}